AI Watermarking: What OpenAI's textGrain Means for Agencies